En Serie


Instalación
Fotografía digital sobre papel bond
Año 2015
Medidas Variables


ESP

La imagen del Macchu Picchu impresa a lo largo de una bobina de papel, cuelga del techo y se repite incesantemente hasta caer en el suelo sobre sí misma.
Al reproducirla en serie , la idea de lo único como experiencia, se pierde en su propia repetición.

¨Esta imagen de postal y su connotación turística representa la utopía y ruina del paisaje -o del paraíso¨ (David Flores Hora)


ENG

The image of Macchu Picchu printed along a reel of paper hangs from the ceiling and is repeated incessantly until it hits the ground and falls into itself. In reproducing the image in this series, the idea of the unique as experience is lost in its own repetition.

“This postcard image and its tourist connotation represent the utopia and ruin of the landscape -or of paradise” (David Flores Hora)